您当前的位置:首页 > 博客教程

如何翻译日本游戏_如何翻译日本游戏

时间:2024-07-24 01:29 阅读数:6532人阅读

*** 次数:1999998 已用完,请联系开发者***

(°ο°) 育碧《刺客信条:影》游戏团队向日本玩家社群道歉IT之家 7 月 23 日消息,育碧《刺客信条:影》游戏开发团队今日就近期在日本玩家社群中引起的争议发布声明。IT之家附中文翻译及原文如下:首先,我们要衷心感谢大家对《刺客信条》系列的支持,该系列至今已有近 20 年的历史。在这段时间里,我们探索了各种背景、时间段和角色,从第三...

1000

育碧与日本公司合作 仍试图在游戏中加入NFT技术自 2022 年推出备受争议的“Quartz”NFT 平台后,育碧一直对其区块链相关的举措保持相对沉默,但育碧似乎还没有放弃该技术。 此前该公司声称玩家“不理解”其 NFT 计划,并于去年 11 月与 Immutable 合作,创作了一款新区块链游戏。 日前,公司宣布与日本 web3 工作室 Double Jump...

5243fbf2b21193137c5d533b65380cd791238d1b

日本声像翻译器制造商Pocketalk寻求两年内赴美IPO 估值10亿美元智通财经APP获悉,日本最受欢迎的声像翻译器制造商Pocketalk正寻求两年后在纳斯达克上市,估值达到10亿美元。消息传出后,Pocketalk母公司Sourcenext的股价周五在东京上涨了10%,创下七周以来的最大盘中涨幅。据了解,在包括日本ICT基金和游戏公司Koei Tecmo Holdings Co.的子...

ˇωˇ UnchainedBladesInline.jpg

●0● 育碧解释为何《刺客信条:影》会选日本为主题战国时代的选择不仅因为它能够展现武士和忍者的战斗艺术,还因为这个时期的跨国冲突背景为游戏提供了丰富的叙事空间。游戏将聚焦于历史人物弥助,一个神秘而理想的主角形象。团队也在探索如何在游戏中呈现日本文化的未来发展。这些创新的设计理念预示着育碧对游戏世界构建...

1112511290_14109165549871n.jpg

恋爱动作游戏《Eternights》美少女角色预告片这款游戏的设计吸取了《女神异闻录》的元素。预告片重点介绍了我们将在游戏中遇到的美少女角色,从 Min 开始,然后是 Yuna、Sia、Yohan 和 Chani。 根据开发者几周前所解释的,这款游戏的灵感当然来自《女神异闻录》和更多日本作品,尽管它实际上是由韩国团队开发的。 我们不仅...

18854962.jpg

(=`′=) 腾讯云成为《幻兽帕鲁》多人游戏专属服务器官方指定合作伙伴IT之家 3 月 26 日消息,腾讯云官宣与 Pocketpair 达成合作,腾讯云正式成为《幻兽帕鲁》的多人游戏专属服务器官方目前唯一指定合作伙伴。将在日本、美国、韩国、新加坡、马来西亚和泰国等国家和地区提供服务。据介绍,《幻兽帕鲁》的玩家总数突破 2500 万人、Steam 在线人数屡...

66533ccc5e254acca1b35735685d35f4_th.jpg

《博德之门3》PC版日语本地化工作在进行中PC版日语本地化工作正在进行中。此前拉瑞安工作室确定了《博德之门3》PS5日版发行日期,将于12月21日发布,售价8580日元(约合人民币419元)。 日版《博德之门3》PS5套装版在日本各个零售商处提供预购,并附有“冒险家指南”作为预购奖励,解释如何完成游戏的早期阶段,例如基...

20161019161644764860.jpg

日本经济复苏神话,破了最近,日本公布了三季度GDP数据,负增长0.5%。这一数据,打了很多媒体的脸。要知道,8月份,有不少国内媒体发出“日本GDP猛增6%”的惊叹,直呼日本经济要复苏。媒体报道没想到,刚过去3个月,就露馅了。所谓的6%的高增长,其实是个文字游戏。今年8月中旬,日本公布了二季度GDP数...

2018012394727422.jpg

索尼 8 年老将加入微软 Xbox,担任日本合作伙伴关系总监IT之家 8 月 30 日消息,根据 Mena Sato Kato 在其 LinkedIn 页面发布的动态更新,已确认加入 Xbox 公司,职位为日本合作伙伴关系总监,负责推进游戏生态系统。IT之家查询资料,并未发现 Mena Sato Kato 的中文译名,相关翻译工具显示为佐藤美奈,或者是加藤美奈。图源:Mena Sato KatoM...

?▂? ?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2022%2F1027%2F8bdaab98j00rkeeen001nc000nk00j4m.jpg&thumbnail=660x2147483647&quality=80&type=jpg

TH:《刺客信条:影》将包括3个迷你战斗通行证根据 Insider Gaming 编辑,业内消息人士 Tom Henderson 在推特上分享称,《刺客信条:影》将包括 3 个“迷你”战斗通行证。育碧最近宣布了这款设定在日本的经典系列游戏,并表示将在晚些时候发布游戏的首支 CG 预告。 Tom Henderson 在推特上解释称,在这 3 个通行证中将各包括 2...

20160506111033547.jpg

节点加速器部分文章、数据、图片来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知删除。邮箱:xxxxxxx@qq.com